<center>(1948年5月l0日)</center> 文化工作的進(jìn)步性,是依據(jù)它為誰服務(wù)而定。現(xiàn)在是人民的世紀(jì),那么,我們服務(wù)的對(duì)象應(yīng)該是人民大眾,要為啟發(fā)人民的知識(shí),提高大眾的文化,為民族解放事業(yè)而服務(wù),而決不是為大地主,大買辦和豪門資本的麻醉人民、榨取人民、奴役人民而服務(wù)。我們的目的是要求得到真正的民主、和平、繁榮新中國的來到,而決不是給獨(dú)裁、戰(zhàn)爭(zhēng)、饑餓、反人民政權(quán)再延續(xù)。所以,凡為人民大眾服務(wù)的文化工作才是進(jìn)步的,為大地主,大買辦服務(wù)的文化工作是反動(dòng)的。既然有了反動(dòng)與進(jìn)步之分,一定就有斗爭(zhēng),也就是有人民進(jìn)步文化和統(tǒng)治階級(jí)反動(dòng)文化的斗爭(zhēng)。
書店不同于普通商業(yè),書店是文化工作的一環(huán),當(dāng)然也有民主和反民主之分,因此,也必然有它的戰(zhàn)斗性。書店工作的戰(zhàn)斗性是從以下兩方面來表現(xiàn)和發(fā)揮的:第一,是關(guān)于出版物的內(nèi)容方面;第二是關(guān)于書店的經(jīng)營方面。
第一,關(guān)于出版物內(nèi)容方面,可分為出版與販賣兩部分。在出版方面,內(nèi)容必需要合乎時(shí)代的需要,更要注意到最大多數(shù)人民的需要,要站在人民的前面,供應(yīng)人民以新的知識(shí),幫助他們了解現(xiàn)實(shí)環(huán)境,懂得為爭(zhēng)取生存斗爭(zhēng)。在販賣方面,我們對(duì)出版物的內(nèi)容必須加以選擇,凡是沒有麻醉的,毒害的,我們可以協(xié)助推銷,以增強(qiáng)進(jìn)步文化的力量,來削弱反動(dòng)文化的力量。例如抗戰(zhàn)初期,我們的出版方針是配合全面抗戰(zhàn)的要求,大量供應(yīng)抗戰(zhàn)救亡讀物,有十幾套適合于戰(zhàn)時(shí)的叢書、教科書和五大期刊的出版,鼓吹抗戰(zhàn),發(fā)動(dòng)抗戰(zhàn),支持抗戰(zhàn),打擊得不抵抗主義、妥協(xié)賣國的理論抬不起頭來。今天我們的出版方針,也必須與目前的時(shí)代密切配合,更有現(xiàn)實(shí)性,批判性,建設(shè)性的著譯,更推動(dòng)中國走向新民主主義的大道邁進(jìn)。周予同先生最近在大公報(bào)出版業(yè)座談會(huì)上說:“商務(wù)印書館在康梁以后開辦的,足以代表那時(shí)的出版事業(yè),中華書局是在辛亥革命以后,開明書店是在五四以后才成立;生活書店是在民國20年以后成立而興盛的,……目前出版界中并沒有足以代表時(shí)代性的出版業(yè)!爆F(xiàn)在,本店的出版方針,是否完全忽略了時(shí)代性這一點(diǎn)是值得我們反省的,所以,我們除了決定一般的出版方針和計(jì)劃以后,特別要加強(qiáng)時(shí)代性和現(xiàn)實(shí)性,尤其對(duì)于思想上的論爭(zhēng)和一部分社會(huì)人士受反動(dòng)賣國的宣傳的影響的錯(cuò)誤觀念,我們也應(yīng)當(dāng)隨時(shí)注意在刊物中或出專冊(cè)來予以犀利剖析和嚴(yán)正的批判。例如《讀書與出版》應(yīng)當(dāng)做一份思想批評(píng)——批評(píng)的模范刊物。
第二,關(guān)于經(jīng)營方法方面,也可分為兩部分工作,一是擴(kuò)大發(fā)行網(wǎng),一是團(tuán)結(jié)周圍的力量。發(fā)行方面,要能想盡種種方法,把許多有益于人民大眾的精神食糧,能輸送到每一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤的角落里去。愈困難的環(huán)境下愈要想法能直接間接的送達(dá)到讀者手里。一面求面的普遍和廣大,一面也要求深入,這樣才可能使我們進(jìn)步文化散布到的地方,給反動(dòng)文化以打擊,例如大眾文藝叢刊在內(nèi)地的讀者非常需要。但很難買到,我們應(yīng)當(dāng)想出各種辦法來盡量供應(yīng)。照這一期的預(yù)約戶的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,我們覺得量既不多,面也不廣。我們還應(yīng)根據(jù)這個(gè)數(shù)字,研究新的推廣方法,繼續(xù)發(fā)展它來與反動(dòng)文藝作垂決的斗爭(zhēng)。至于團(tuán)結(jié)周圍的力量,如團(tuán)結(jié)作家,團(tuán)結(jié)出版同業(yè)和販賣同業(yè),團(tuán)結(jié)廣大的讀者群,都是鞏固和擴(kuò)大我們進(jìn)步文化戰(zhàn)斗陣營的重要途徑,增強(qiáng)進(jìn)步文化一分力量,就是削弱反動(dòng)力量一分力量。
我們明白了文化工作的意義,和書店工作的戰(zhàn)斗性,我們感到參加工作者的責(zé)任的重大,所以必須要堅(jiān)定信心,克服困難,以百折不撓的戰(zhàn)斗精神來共同加倍努力!
|