民進(jìn)首頁(yè) >> 首頁(yè) > 民進(jìn)專題 > 2011年專題 > 2011年兩會(huì)專題 > 大會(huì)新聞 小字體 中字體 大字體
外媒看兩會(huì):中國(guó)追求“更加均衡”的經(jīng)濟(jì)發(fā)展
 
 

  中新網(wǎng)3月14日電 十一屆全國(guó)人大四次會(huì)議14日上午在北京人民大會(huì)堂閉幕,表決通過(guò)的“十二五”規(guī)劃綱要,以及所討論有關(guān)保障和改善民生的論述,引發(fā)了各地媒體的廣泛關(guān)注。

  為“十二五”定調(diào)

  在14日上午舉行的閉幕會(huì)上,“十二五”規(guī)劃綱要經(jīng)表決后通過(guò)?梢哉f(shuō),“十二五”是本次“兩會(huì)”的重頭戲,這部描繪出中國(guó)未來(lái)五年發(fā)展路線圖的規(guī)劃綱要自然也成為了海外媒體的關(guān)注焦點(diǎn)。

  路透社認(rèn)為,今年的“兩會(huì)”將平穩(wěn)發(fā)展作為今后5年中國(guó)經(jīng)濟(jì)的首要目標(biāo)。作為“十二五”規(guī)劃的開(kāi)局年,政府工作報(bào)告中將未來(lái)五年GDP的平均增速設(shè)定為7%,北京有意放慢的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)步伐,顯然是為中國(guó)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整騰時(shí)間和空間。

  法新社認(rèn)為中國(guó)追求“更加均衡”的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,將8%設(shè)為發(fā)展目標(biāo),并強(qiáng)調(diào)穩(wěn)定物價(jià)將作為中國(guó)2011年工作“第一要?jiǎng)?wù)”。中國(guó)一直在努力嘗試?yán)兆≈袊?guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的步伐,擔(dān)憂經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)過(guò)熱,也擔(dān)憂大量流動(dòng)資金涌入會(huì)引起通脹,促使房屋價(jià)格進(jìn)一步抬高。

  民有所呼,官有所應(yīng)

  “兩會(huì)”有關(guān)保障和改善民生的論述也引發(fā)了媒體的關(guān)注。有評(píng)論說(shuō),政協(xié)會(huì)議通過(guò)有關(guān)民生的政治決議其中兩個(gè)分量最重的“強(qiáng)調(diào)”格外引人關(guān)注;兩會(huì)上的良性化官民互動(dòng),對(duì)改善民生大有促進(jìn)。

  新加坡《聯(lián)合早報(bào)》14日刊出評(píng)論說(shuō),民生問(wèn)題是正在舉行的中國(guó)“兩會(huì)”關(guān)注和討論的熱點(diǎn)與重點(diǎn),其議題涵蓋稅收分配、勞動(dòng)就業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生等諸多方面。從溫家寶總理的政府工作報(bào)告,到各級(jí)地方政府官員的表態(tài),讓世人看到中國(guó)政府致力于改善民生的決心。

  抑制通過(guò)膨脹 轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)模式

  在大會(huì)閉幕后,國(guó)務(wù)院總理溫家寶于上午10點(diǎn)在人民大會(huì)堂金色大廳召開(kāi)記者會(huì),接受中外記者的提問(wèn)。外國(guó)媒體的關(guān)注點(diǎn)主要集中在了抑制通過(guò)膨脹,轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)模式,以及政治體制改革等幾個(gè)方面。

  新加坡《海峽時(shí)報(bào)》在會(huì)后撰文,稱北京目前面臨著來(lái)自華盛頓和其它貿(mào)易伙伴關(guān)于人民幣升值的壓力,而溫家寶在兩會(huì)結(jié)束后的記者會(huì)中表示,中國(guó)政府會(huì)努力抑制通貨膨脹,減少貨幣的流動(dòng)性,從根本上消除通貨膨脹的基礎(chǔ),但貨幣升值必須是“漸進(jìn)式”的。

  路透社報(bào)道說(shuō),中國(guó)總理溫家寶在記者會(huì)中表示,中國(guó)的振興不單在經(jīng)濟(jì)總量,他認(rèn)為有兩個(gè)數(shù)字比GDP更為重要,一個(gè)是教育經(jīng)費(fèi)占國(guó)民經(jīng)濟(jì)的比重,一個(gè)是研發(fā)經(jīng)費(fèi)占生產(chǎn)的比重:要徹底轉(zhuǎn)變唯GDP的觀念,推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、改善人民生活需要不斷地增加經(jīng)濟(jì)總量,但是這種總量的增加不能以過(guò)度地消耗資源、能源和污染環(huán)境為代價(jià)。

  在被美國(guó)記者問(wèn)到有關(guān)政治體制改革問(wèn)題時(shí),溫總理表示,目前最大的危險(xiǎn)在于腐敗。而消除腐敗的土壤還在于改革制度和體制!拔覀円呀(jīng)在縣和不設(shè)區(qū)的市實(shí)行人民代表的直接選舉,在村一級(jí)實(shí)行村民自治制度,在市以上以至中央,我們還實(shí)行的是間接選舉。我們?cè)谥醒胛瘑T會(huì)的選舉當(dāng)中實(shí)行了差額選舉!睖乜偫碇赋,在一個(gè)擁有13億人口的大國(guó)推進(jìn)政治體制改革并非是一件容易的事情,需要有穩(wěn)定的、和諧的社會(huì)環(huán)境,在黨的領(lǐng)導(dǎo)下有序地進(jìn)行。

  在記者會(huì)的最后,溫家寶總理主動(dòng)問(wèn)在場(chǎng)的有沒(méi)有日本記者。隨后表示,日本上周五遭受了歷史上罕見(jiàn)的特大地震災(zāi)害,給日本人民的生命財(cái)產(chǎn)造成了巨大的損失。他說(shuō):“在汶川發(fā)生特大地震的時(shí)候,日本政府派了救援隊(duì),并且給中國(guó)以物資上的支援。我們的救援隊(duì)昨天已經(jīng)到達(dá)日本,我們運(yùn)送的救災(zāi)物資也到達(dá)了日本。我們將根據(jù)日本的需要,愿意繼續(xù)提供必要的幫助。”

  中國(guó)民主建設(shè)逐年取得進(jìn)步

  一些分析人士和西方政客稱贊中國(guó)“漸進(jìn)的”民主改革。德新社報(bào)道稱,中國(guó)共產(chǎn)黨人士表示,人大會(huì)議逐漸擴(kuò)大的辯論反映出中國(guó)的民主在發(fā)展。

  肖毅是近3000名全國(guó)人大代表中的一員。他對(duì)德新社記者說(shuō):“在民主建設(shè)方面,我們每年都取得進(jìn)展!毙ひ阏f(shuō),民主發(fā)展還反映在直接選舉村官、政府工作透明度增強(qiáng)等方面。

(責(zé)任編輯:張政澤)


[ 我要發(fā)表評(píng)論 ] [ 打印 ] [ 收藏本頁(yè) ]
 
免責(zé)聲明 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖 | 主編信箱
Copyright 1996 - 2006 www.mo69t.cn All Rights reserved
版權(quán)所有 中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)