中新社北京3月11日電　十一屆全國(guó)人大四次會(huì)議11日下午舉行第三次全體會(huì)議，聽取最高人民法院和最高人民檢察院工作報(bào)告。

　　胡錦濤、吳邦國(guó)、溫家寶、賈慶林、李長(zhǎng)春、習(xí)近平、李克強(qiáng)、賀國(guó)強(qiáng)、周永康等中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人出席會(huì)議。

　　會(huì)議由大會(huì)主席團(tuán)常務(wù)主席、執(zhí)行主席陳昌智主持。

　　最高人民法院院長(zhǎng)王勝俊在報(bào)告中表示，去年，最高人民法院受理案件12086件，同比下降6.99%；審結(jié)10626件，審限內(nèi)結(jié)案率為98.31%。地方各級(jí)人民法院受理案件11700263件，同比上升2.82%；審結(jié)、執(zhí)結(jié)10999420件，審限內(nèi)結(jié)案率為98.51%，結(jié)案標(biāo)的額15053.43億元。

　　王勝俊從6個(gè)方面總結(jié)了過去一年的工作：高度關(guān)注經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的司法需求，努力為經(jīng)濟(jì)社會(huì)又好又快發(fā)展服務(wù)；依法懲治犯罪，妥善化解矛盾，促進(jìn)社會(huì)和諧穩(wěn)定；積極回應(yīng)人民群眾的關(guān)切和期待，依法維護(hù)人民權(quán)益；繼續(xù)推進(jìn)司法改革，維護(hù)司法公正；牢牢抓住法院隊(duì)伍建設(shè)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，進(jìn)一步提高司法能力和水平；更加注重接受監(jiān)督，強(qiáng)化監(jiān)督制約機(jī)制建設(shè)。

　　談到維護(hù)司法公正，他表示，最高人民法院成立了審判管理辦公室，加強(qiáng)對(duì)審判流程和辦案質(zhì)量效率的管理監(jiān)督。全面推行量刑規(guī)范化改革，制定量刑程序規(guī)則，確立定性分析與定量分析相結(jié)合的量刑方法，規(guī)范法官裁量權(quán)，促進(jìn)量刑公平公正。

　　王勝俊坦言，人民法院工作中還存在不少問題和困難。針對(duì)這些問題，他提出了2011年人民法院的六大工作重點(diǎn)：為保持經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期平穩(wěn)較快發(fā)展提供司法保障；努力維護(hù)社會(huì)和諧穩(wěn)定；切實(shí)維護(hù)人民群眾合法權(quán)益；健全完善更加科學(xué)的司法體制和工作機(jī)制；全面提高司法隊(duì)伍素質(zhì)；更加重視加強(qiáng)人民法院基層基礎(chǔ)工作。

　　最高人民檢察院檢察長(zhǎng)曹建明向大會(huì)報(bào)告了7個(gè)方面的主要工作，其中著重總結(jié)了反腐倡廉建設(shè)的成果。他表示，去年共立案?jìng)刹楦黝惵殑?wù)犯罪案件32909件44085人，其中，立案?jìng)刹樨澪圪V賂大案18224件，查辦涉嫌犯罪的縣處級(jí)以上國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員2723人，含廳局級(jí)188人、省部級(jí)6人。

　　談到2011年工作安排，曹建明表示，要加大對(duì)黑惡勢(shì)力、涉槍涉爆、“兩搶一盜”、拐賣婦女兒童、非法集資、制售假冒偽劣商品等犯罪的懲治力度；要依法嚴(yán)肅查辦發(fā)生在領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)和領(lǐng)導(dǎo)干部中貪污賄賂、失職瀆職犯罪案件，重點(diǎn)領(lǐng)域和關(guān)鍵環(huán)節(jié)中的職務(wù)犯罪案件，重大責(zé)任事故和群體性事件涉及的失職瀆職及背后的腐敗犯罪案件。

　　曹建明說，要依法堅(jiān)決打擊境內(nèi)外敵對(duì)勢(shì)力的各種滲透顛覆破壞活動(dòng)，切實(shí)維護(hù)國(guó)家安全。依法嚴(yán)厲打擊嚴(yán)重刑事犯罪，積極參與對(duì)治安重點(diǎn)地區(qū)和突出治安問題的集中整治。

（責(zé)任編輯：張政澤）