|
月亮出來亮汪汪，亮汪汪
想起我的阿哥，在深山
哥像月亮天上走，天上走
哥啊，山下小河淌水清悠悠
……
銀色的月光下，寧靜的洱海波光粼粼，多情的少女在洱海畔輕盈的舞蹈，伴隨著民歌“小河淌水”纏綿悠遠(yuǎn)的曲調(diào)，原創(chuàng)芭蕾舞劇《小河淌水》在北京的首演緩緩拉開帷幕。12月5日晚，全國人大常委會副委員長、民進(jìn)中央主席許嘉璐，全國人大常委會副委員長、全國婦聯(lián)主席顧秀蓮，全國政協(xié)副主席、民進(jìn)中央常務(wù)副主席張懷西，民進(jìn)中央副主席潘貴玉、王立平、嚴(yán)雋琪、王佐書、羅富和，以及出席民進(jìn)十一屆中央委員會第五次全體會議的代表在人民大會堂觀看了演出。
這部匯聚中俄兩國藝術(shù)經(jīng)典的芭蕾舞劇作為“中俄國家年”文化交流的一部重頭戲，由中國劇作家李華根據(jù)被譽為“東方小夜曲”的云南民歌“小河淌水”創(chuàng)作劇本，馳名世界的芭蕾王子維亞切斯拉夫·戈爾杰耶夫擔(dān)任編導(dǎo)，著名俄籍華裔作曲家左貞觀作曲，俄羅斯國家芭蕾舞團50多位國際水準(zhǔn)的演員傾情表演，俄羅斯愛樂交響樂團現(xiàn)場伴奏。芭蕾舞劇講述的是龍宮王子愛上在洱海邊獨舞的少女阿薇，而自小與山林為伴的阿泰也想娶阿薇做新娘。阿泰對阿薇與王子的兩情相悅感到憤怒和絕望，因而點燃了山林。族人決定用阿薇祭奠以祈雨滅火，王子為了救阿薇付身洱海，阿薇殉情化為洱海邊的睡美人山……舞劇將唯美的中國韻味、典雅的西方奇葩與傳奇的愛情故事完美結(jié)合，藝術(shù)家們的傳神演繹將現(xiàn)場觀眾帶入到一個夢幻而又纏綿的世界，愛的小河在芭蕾舞演員極致優(yōu)雅的足間匯聚，在優(yōu)美的音樂中流淌，流進(jìn)每個人的心里，觀眾們深深沉浸在舞劇營造的氛圍中。
云南與俄羅斯相隔萬水千山，是民進(jìn)會員、云南中威民族文化傳播有限公司董事長邵筱萍積極奔走，促成了兩國藝術(shù)家的合作，將“小河淌水”改編為芭蕾舞劇搬上了舞臺。2005年，中威民族文化有限公司邀請左貞觀為《小河淌水》譜寫了小提琴協(xié)奏曲，又為《小河淌水》改編為舞劇演出加緊策劃和運作，力圖用國際化的藝術(shù)語言演繹中華民族的經(jīng)典，民進(jìn)云南省委會以及云南相關(guān)部門在此期間也給予了大力支持。邵筱萍認(rèn)為《小河淌水》和“上善若水”的融合將是中華文化極富感染力的表達(dá)，而用俄羅斯芭蕾舞演繹中國云南的故事，闡釋了“民族的即是世界的”的真諦，恰恰是地球上優(yōu)秀文化的碰撞，將產(chǎn)生極致的藝術(shù)效果。她說：“雖然‘小河淌水’己經(jīng)被傳唱了半個多世紀(jì)，卻還是一塊璞玉，尚未真正展露芳華。我們應(yīng)該圍繞著‘流淌愛的小河’，不斷創(chuàng)作出一個個的文化產(chǎn)品，并將其串起一條文化產(chǎn)業(yè)鏈，最終實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展�！『犹仕菒鄣男『樱梢栽诿恳粋�人心中流淌，它是沒有地域、沒有界線的，它是人們追求祟高精神境界的一種希望和寄托，是人們心靈深處的一片凈土，是一條永遠(yuǎn)流淌的心靈之河�！彼Ｍ@條愛的小河幽幽的河水能夠淌進(jìn)都市人荒蕪的心靈，也淌進(jìn)山里人貧瘠的心靈，最終流進(jìn)無限寬廣的文化產(chǎn)業(yè)大海……
（責(zé)任編輯：溫迪）
|
