杜甫的對(duì)偶癖

發(fā)布時(shí)間:2023-11-13
【字體:

  對(duì)偶,是我國古代文學(xué)作品中最常見的修辭格之一。在賦和律詩的頷聯(lián)、頸聯(lián)以外,在那些無需對(duì)偶處,杜甫仍然頻繁地使用對(duì)偶,這可以看出他的與眾不同。

  首先,對(duì)偶常常在杜律的首聯(lián)出現(xiàn),如:“旁舍連高竹,疏籬帶晚花”(《陪鄭廣文游何將軍山林其四》);“剩水滄江破,殘山碣石開”(《陪鄭廣文游何將軍山林其五》);“床上書連屋,階前樹拂云”(《陪鄭廣文游何將軍山林其九》)等。

  對(duì)偶也不時(shí)在杜律的尾聯(lián)出現(xiàn),如:“無家問消息,作客信乾坤”(《刈稻了詠懷》);“有喜留攀桂,無勞問轉(zhuǎn)蓬”(《上巳日徐司錄林園宴集》);“已忍伶俜十年事,強(qiáng)移棲息一枝安”(《宿府》)等。這些都可說是“嚴(yán)對(duì)”。

  如果把“寬對(duì)”也算進(jìn)來,那例句將不勝枚舉,“請(qǐng)看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花”(《秋興八首其二》);“莫度清秋吟蟋蟀,早聞黃閣畫麒麟”(《季夏送鄉(xiāng)弟韶陪黃門從叔朝謁》);“鵬礙九天須卻避,兔藏三穴莫深憂”(《見王監(jiān)兵馬使》);“更肯紅顏生羽翼,便應(yīng)黃發(fā)老漁樵”(《玉臺(tái)觀》);“無人竭浮蟻,有待至昏鴉”(《對(duì)雪》),從這些律詩的尾聯(lián),也可明顯看出杜甫有意識(shí)使用對(duì)偶的努力。

  甚至還有的律詩,四聯(lián)全用對(duì)偶,如這一首《題柏大兄弟山居屋壁其二》:“野屋流寒水,山籬帶薄云。靜應(yīng)連虎穴,喧已去人群。筆架沾窗雨,書簽映隙曛。蕭蕭千里足,個(gè)個(gè)五花文?!?/p>

  上面是從句與句的關(guān)系來考察的。我們還可以從句內(nèi)文字關(guān)系來看杜律的對(duì)偶。

  在律詩的頷聯(lián)、頸聯(lián)之中,按理只需要各自的上下句對(duì)偶即可,但是杜甫還經(jīng)常使用句內(nèi)對(duì)偶,這樣遣詞造句的難度系數(shù)很大,體現(xiàn)出詩圣文學(xué)水平的高度。

  例如,“高江急峽雷霆斗,翠木蒼藤日月昏。戎馬不如歸馬逸,千家今有百家存?!保ā栋椎邸罚┤绻f“戎馬”與“歸馬”,“千家”與“百家”還不算不上句內(nèi)對(duì)偶的話,那么“高江”和“急峽”,“翠木”和“蒼藤”應(yīng)該算是比較嚴(yán)格的句內(nèi)對(duì)偶了。

  類似的還有:“朱簾繡柱圍黃鶴,錦纜牙檣起白鷗”(《秋興八首其六》),“朱簾”與“繡柱”,“錦纜”與“牙檣”都是很工整的句內(nèi)對(duì)偶。

  還如:“舟人漁子歌回首,估客胡商淚滿襟”(《滟滪》),“舟人”對(duì)“漁子”,“估客”對(duì)“胡商”也是典型的句內(nèi)對(duì)偶。

  最后,讓我們來看杜甫絕句中的對(duì)偶。

  絕句本來是不需要任何對(duì)偶的,但是杜甫卻常常整首整首的絕句全用對(duì)偶,如婦孺皆知的:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船?!?/p>

  還有下面兩首絕句,也是兩聯(lián)都用對(duì)偶:“日出籬東水,云生舍北泥。竹高鳴翡翠,沙僻舞鹍雞?!保ā督^句六首其一》)“江月去人只數(shù)尺,風(fēng)燈照夜欲三更。沙頭宿鷺聯(lián)拳靜,船尾跳魚撥剌鳴?!保ā堵梢唤^》)

  如果說“寬對(duì)”也有程度的不同,我們?nèi)魧⒍旁娭斜容^嚴(yán)格的“寬對(duì)”納入視野,那么杜甫絕句中兩聯(lián)都用對(duì)偶的就更多了,例如“舍下筍穿壁,庭中藤刺檐。地晴絲冉冉,江白草纖纖。”(《絕句六首其五》)“遲日江山麗,春風(fēng)花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦?!保ā督^句二首其一》)

 ?。ㄗ髡呦得襁M(jìn)湖南省委會(huì)宣傳處副處長(zhǎng))

作者:甘正氣
責(zé)任編輯:張禹