國歌確定始末:馬敘倫建議《義勇軍進(jìn)行曲》,毛主席一錘定音
1949年,隨著人民解放軍的節(jié)節(jié)勝利,召開新政協(xié)、成立新中國被提上日程。1949年6月15日,新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)開幕。毛澤東在講話中指出:“這個(gè)籌備會(huì)的任務(wù),就是:完成各項(xiàng)必要的準(zhǔn)備工作,迅速召開新的政治協(xié)商會(huì)議,成立民主聯(lián)合政府,以便領(lǐng)導(dǎo)全國人民,以最快的速度肅清國民黨反動(dòng)派的殘余力量,統(tǒng)一全中國,有系統(tǒng)地和有步驟地在全國范圍內(nèi)進(jìn)行政治的、經(jīng)濟(jì)的、文化的和國防的建設(shè)工作。全國人民希望我們這樣做,我們就應(yīng)當(dāng)這樣做?!彼^完成各項(xiàng)必要的準(zhǔn)備工作,就包括了遴選中華人民共和國國歌。為了選出符合社會(huì)主義新中國特征的國歌,中共中央與各民主黨派、無黨派人士一道,進(jìn)行了細(xì)致而又慎重的工作。
一、成立負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)
1949年6月16日晚上,在中南海勤政殿召開新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)常務(wù)委員會(huì)第一次會(huì)議,出席會(huì)議的有周恩來、沈雁冰、張奚若、郭沫若、陳嘉庚、林伯渠、蔡暢、李立三、蔡廷鍇、李濟(jì)深、章伯鈞、張瀾(劉王立明代)、陳叔通、朱德、黃炎培、沈鈞儒、馬寅初、譚平山。這次會(huì)議決定分設(shè)六個(gè)小組,討論各項(xiàng)問題。其中第六小組負(fù)責(zé)國旗國歌國徽方案,小組人員由政協(xié)籌備會(huì)常務(wù)委員會(huì)指定若干人組成。會(huì)議首先指定了小組負(fù)責(zé)人,組長馬敘倫,副組長葉劍英。隨后新政協(xié)籌備會(huì)公布了各小組名單。第六小組除組長馬敘倫、副組長葉劍英以外,組員為張奚若、田漢、沈雁冰、馬寅初、鄭振鐸、郭沫若、翦伯贊、錢三強(qiáng)、蔡暢、李立三、張瀾(劉王立明代)、陳嘉庚、歐陽予倩、廖承志(歐陽、廖二人為后來新增),秘書黃薇。后副組長增加沈雁冰,秘書改為彭光涵。組成人員確定之后,立即開始進(jìn)行工作。
7月4日下午,在中南海勤政殿第一會(huì)議室召開第六小組第一次小組會(huì)議,出席者有葉劍英、張奚若、田漢(郭沫若代)、沈雁冰、鄭振鐸、郭沫若、翦伯贊、錢三強(qiáng)、蔡暢(羅叔章代)、李立三、歐陽予倩、廖承志。馬寅初、陳嘉庚因不在北平缺席,張瀾、馬敘倫因病假缺席。會(huì)議有兩個(gè)議題:一是擬定國旗國徽國歌征求條例,二是設(shè)立國旗國徽?qǐng)D案評(píng)選委員會(huì)和國歌詞譜評(píng)選委員會(huì)。會(huì)議決定田漢、沈雁冰、錢三強(qiáng)、歐陽予倩、郭沫若組成國歌詞譜初選委員會(huì),郭沫若為召集人。初選委員會(huì)委員“除有本小組組員分別參加外,得聘請(qǐng)專家為委員,并委托郭沫若、沈雁冰二人提出初步名單由常委會(huì)作最后決定”。同時(shí),推郭沫若、沈雁冰、鄭振鐸即刻起草條例草案,交小組會(huì)議修改后提交常委會(huì)通過;推郭沫若向常委會(huì)報(bào)告條例草案內(nèi)容并解釋相關(guān)問題。
二、廣泛征求意見
第六小組第一次小組會(huì)議結(jié)束后,小組成員迅速擬定出了《征求國旗、國徽?qǐng)D案及國歌詞譜啟事(草案)》并經(jīng)周恩來批示,將草案印發(fā)政協(xié)籌備會(huì)各常委征求同意。10日至12日,毛澤東、朱德、李濟(jì)深、張瀾、林伯渠、周恩來、蔡暢、馬敘倫、郭沫若、沈鈞儒、沈雁冰、蔡廷鍇、章伯鈞、張奚若、譚平山先后對(duì)草案發(fā)表了書面意見建議。毛澤東、張瀾、林伯渠、周恩來、馬敘倫、郭沫若、沈鈞儒、沈雁冰、蔡廷鍇、章伯鈞、張奚若、譚平山表示完全同意,李濟(jì)深、蔡暢表示同意,朱德未表明意見,但簽了字。16日,《人民日?qǐng)?bào)》刊登《新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)為征求國旗國徽?qǐng)D案及國歌詞譜啟事》,啟事關(guān)于國歌的規(guī)定主要是:(甲)歌詞應(yīng)注意:(1)中國特征;(2)政權(quán)特征;(3)新民主主義;(4)新中國之遠(yuǎn)景;(5)限用語體,不宜過長;(乙)歌譜于歌詞選定后再行征求,但應(yīng)征國歌歌詞者亦可同時(shí)附以樂譜(須用五線譜)。
8月5日下午,新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)第六小組第二次小組會(huì)議在北京飯店六樓大廳召開,小組組長馬敘倫在發(fā)言時(shí)指出:直至八月二日止,共收到各方寄來之國歌歌詞一百二十五件。按照第一次小組會(huì)議關(guān)于聘請(qǐng)專家的建議,本次會(huì)議決定國歌詞譜初選委員會(huì)擬聘馬思聰、賀綠汀、呂驥、姚錦新四位專家為顧問。17日,新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)正式聘請(qǐng)上述四人為國歌詞譜初選委員會(huì)顧問。24日,新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)第六小組第三次小組會(huì)議召開,柯仲平、姚錦新、馬敘倫、艾青、蕭三、歐陽予倩、鄭振鐸就國歌事項(xiàng)發(fā)了言。會(huì)議決定:關(guān)于國歌,1、歌詞復(fù)選提出十三件,復(fù)印二百份,以備提供參考。2、因復(fù)選提出的歌詞似尚未臻完善,仍由文藝專家繼續(xù)擬制。3、據(jù)專家意見小組預(yù)選提出之國歌詞經(jīng)常委會(huì)預(yù)選后即制定曲譜,并登報(bào)公布征求群眾團(tuán)體試唱后再做最后選定,但需要經(jīng)過相當(dāng)時(shí)間,此種意見是否可以采納請(qǐng)常委會(huì)決定。同日,在《應(yīng)征國歌歌詞復(fù)選集(一)》說明中寫到:“自從新政協(xié)籌備會(huì)發(fā)出征求國歌詞譜后至八月二十四日止,先后接到各地投稿數(shù)百首,現(xiàn)經(jīng)第六小組,初選復(fù)選等過程,選出其中較好之歌詞十三首,決定印出以供參考。為了便利大家批評(píng)起見,一律不公布作者姓名,而以本組登記號(hào)碼代之。前后以登記號(hào)碼為序?!睂?shí)際上刊印的歌詞共有十六首。下面舉其中歌詞較少的兩首,供讀者參閱:
(一)初十九號(hào)
中華人民最勇敢,共和建國在亞東。
歷史長久疆土又大,氣候溫和物產(chǎn)豐。
全體愛勞動(dòng),骨干是農(nóng)工。
創(chuàng)造新文化,封建一掃空。
政治實(shí)行新民主,人民就是主人翁。
民主專政,土改完成。
自由快樂,富足安寧。
生產(chǎn)建設(shè),為國立功。
推行社會(huì)主義的計(jì)劃。
走向共產(chǎn)制度的進(jìn)程。
萬歲!領(lǐng)導(dǎo)人民的是毛澤東!
領(lǐng)導(dǎo)人民的是毛澤東!
?。ǘ┏趿颂?hào)
長江萬里浪滔滔,
錦繡河山,紅光普照!
東方的太陽起來了,
五千年古國在歡笑!
四萬萬同胞一條心,
走上了新民主光明的大道!
人民民主有力量,
新的中國要怒吼!
我們是愛好和平的民族,
一定要把和平的社會(huì)創(chuàng)造!
可以看到,應(yīng)征歌詞帶有明顯的時(shí)代痕跡,“國歌雖收到幾百件,可取的也很多,但是只能作為普通的革命歌曲,作為國歌是不夠的”。并且,所有應(yīng)征的歌詞還沒有詞譜。因此有人主張先不著急確定國歌,等到有更加合適的歌詞再行定奪。馬寅初就認(rèn)為“國歌在正式大會(huì)趕不出,也可以晚一點(diǎn)。國旗必須在正式大會(huì)上提出,討論通過?!贝撕螅〗M的主要精力就放在了國旗的選擇上。
9月17日,新政治協(xié)商會(huì)議籌備會(huì)第二次全體會(huì)議決定,關(guān)于擬定國旗、國徽、國歌的工作,移交中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議,并由原來負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作的第六小組直接向中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議主席團(tuán)提出報(bào)告。21日,中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議開幕,毛澤東在致開幕辭時(shí)指出:“中國人民政治協(xié)商會(huì)議在自己的議程中,將要制定中國人民政治協(xié)商會(huì)議的組織法,制定中華人民共和國中央人民政府的組織法,制定中國人民政治協(xié)商會(huì)議的共同綱領(lǐng),選舉中國人民政治協(xié)商會(huì)議的全國委員會(huì),選舉中華人民共和國中央人民政府委員會(huì),制定中華人民共和國的國旗和國徽,決定中華人民共和國國都的所在地以及采取和世界大多數(shù)國家一樣的年號(hào)。”毛澤東的講話中并沒有提及國歌,可見國歌還未確定。同日,第六小組向籌備會(huì)報(bào)告:“自登報(bào)征求后,社會(huì)上的反應(yīng)非常熱烈,一個(gè)月內(nèi)收到應(yīng)征稿件,統(tǒng)計(jì)如下:國旗一九二○件,圖案二九九二幅。國徽一一二件,圖案九○○幅。國歌六三二件,歌詞六九四首。意見書(不附圖案或詞譜者)二四封。”“再就應(yīng)征來稿之地區(qū)分布而言,其范圍之廣,可以說遍及全國乃至海外。現(xiàn)在分類統(tǒng)計(jì)如下:北平四一一,東北四三五,上海三九一……待解放區(qū)四,其他及不明地址者二八九。至于投稿者的職業(yè)、性別、年齡及所屬階層,還沒有做出精密統(tǒng)計(jì),僅言其大概,則有小學(xué)生,也有仍用文言做說明并且引用了古書的老先生,有工人,也有農(nóng)民,有機(jī)關(guān)職員,也有大學(xué)教授、中小學(xué)教師、作家及其他自由職業(yè)者?!薄俺龂枰豁?xiàng)工作經(jīng)本組慎重研討,認(rèn)為此次征集之稿足以應(yīng)選者尚少,必須再行有計(jì)劃的征集一次,將選取者制曲試演,向群眾中廣求反應(yīng)后,再行提請(qǐng)決定,非最近時(shí)期內(nèi)可以完成?!备鶕?jù)上述報(bào)告,再次證實(shí)中華人民共和國國歌仍然沒能確定下來。
三、決定性的會(huì)議
眼看開國大典即將舉行,國歌一事不能再拖下去了。9月25日晚,在中南海豐澤園召開國旗國徽國歌紀(jì)年國都協(xié)商會(huì)座談會(huì),毛澤東、周恩來、郭沫若、沈雁冰、黃炎培、陳嘉庚、張奚若、馬敘倫、田漢、徐悲鴻、李立三、洪深、艾青、馬寅初、梁思成、馬思聰、呂驥、賀綠汀出席。關(guān)于國歌問題,大家積極發(fā)言。馬敘倫首先提出:“我們政府就要成立,而國歌根據(jù)目前情況一下子還制作不出來,是否我們可暫時(shí)用《義勇軍進(jìn)行曲》暫代國歌?”有人說:“曲子是很好,但詞中有中華民族到了最后關(guān)頭不妥,最好詞修改一下?!睆堔扇艉土核汲烧J(rèn)為該曲是歷史性的產(chǎn)物,為保持它的完整性,主張曲詞都不修改。徐悲鴻強(qiáng)調(diào),“該進(jìn)行曲只能暫代國歌?!惫糍澇蓵簳r(shí)用它來當(dāng)國歌,因?yàn)樗坏袊嗣駮?huì)唱,而且外國人民也會(huì)唱,但歌詞修改一下好些。而黃炎培則反對(duì),覺得詞不改好些。詞作者田漢發(fā)言指出:“我覺得該曲是好的,但歌詞在過去它有歷史意義,但現(xiàn)在應(yīng)該讓位給新的歌詞。這詞并不是聶耳寫的,我們因?qū)懲炅艘欢卧~就被捕,因此就用聶耳名義發(fā)表。”這時(shí)周恩來說:“要么就用舊的歌詞,這樣才能鼓動(dòng)情感,修改后唱起來就不會(huì)有那種情感?!泵珴蓶|講了一句話:“改還是要改,但舊的還是要?!笨轮倨揭操澇捎谩读x勇軍進(jìn)行曲》暫代國歌,但希望大家去寫國歌,在群眾考驗(yàn)后再作決定。最后,毛澤東拍板,歌詞不改,與會(huì)者一致贊同,在中華人民共和國的國歌未正式制定前,以《義勇軍進(jìn)行曲》為代國歌。
結(jié)語
中華人民共和國國歌的確立是一件嚴(yán)肅而又認(rèn)真的事情。在決策過程中,既成立了政協(xié)籌備會(huì)常委會(huì)第六小組,負(fù)責(zé)國旗國歌國徽方案,又在小組下設(shè)國歌詞譜評(píng)選委員會(huì),專門負(fù)責(zé)國歌一事,同時(shí)還吸納了專家作為顧問。更為重要的是,面向海內(nèi)外征求意見建議。
從這一次的國旗國徽國歌應(yīng)征稿件上,充分表現(xiàn)了全國還有海外華僑各階層、各種職業(yè)的人士,男女老幼對(duì)于革命政權(quán)如何地?zé)崃覔碜o(hù),對(duì)于新中國的國旗國徽國歌制作又如何地開心,如何踴躍地來發(fā)表他們的意見。這是人民民主的充分體現(xiàn),真正彰顯了社會(huì)主義中國人民當(dāng)家作主。需要指出的是,《義勇軍進(jìn)行曲》只是暫代國歌?!拔母铩逼陂g,由于詞作者田漢被打倒,一度以《東方紅》作為國歌?!拔母铩苯Y(jié)束后,《義勇軍進(jìn)行曲》仍為代國歌,但為適應(yīng)新時(shí)期,中央領(lǐng)導(dǎo)要求重寫歌詞。于是就產(chǎn)生了一個(gè)原《義勇軍進(jìn)行曲》曲調(diào)和集體填詞相結(jié)合的新的代國歌。直到1982年12月4日,第五屆全國人民代表大會(huì)第五次會(huì)議通過了關(guān)于中華人民共和國國歌的決議,決議規(guī)定:恢復(fù)田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進(jìn)行曲》為《中華人民共和國國歌》,并正式定為國歌。至此,《義勇軍進(jìn)行曲》去掉了“代”字,正式被確定為國歌。